Réponse de l'Enssib
Date de la réponse
Vous cherchez à savoir s'il existe un cadre légal quant à l'emplacement des fonds érotiques en bibliothèque et/ou à l'interdiction d'emprunter certains ouvrages si l'usager est trop jeune.
Nous vous renvoyons vers deux réponses de notre service à des questions similaires à la vôtre :
-Interdire dans une bibliothèque. Questions?Réponses! 03/03/21.
-Cadre légal des publications pour la jeunesse et pour les adultes. Questions?Réponses! 17/05/2023.
Dont voici un extrait :
À notre connaissance, il n'existe pas de réglementation obligeant les éditeurs à indiquer sur une publication qu'elle s'adresse exclusivement à un public majeur. Ce sont souvent les médiateurs du livre (bibliothécaires ou libraires) qui prennent la responsabilité de rendre des publications plus ou moins accessibles.
En 2008, la revue Bibliothèque(s) a consacré un dossier à la censure, dans lequel il est rappelé à plusieurs reprises la nécessité (mais aussi la difficulté) de fonder les choix d’acquisitions sur des principes objectifs. Bertrand Calenge pointe la responsabilité des bibliothécaires, en indiquant qu'elle ne se résume pas à l'observation de lois et de règlements. Florence Schreiber indique que les Médiathèques de Saint-Denis décident parfois à l'issue de débats interne "de faire passer du côté adultes un livre publié dans une collection pour ados".
L'article de Caroline Rives et Annick Lorant-Jolly sur la censure en matière de littérature jeunesse pourra vous intéresser. Celles-ci évoquent notamment la question des mentions d'âges, les pressions extérieures et l'autocensure des bibliothécaires. Elles indiquent que la Commission de surveillance et de contrôle des publications adressées à l’enfance et à l’adolescence recommande la mention d’âge sur les quatrièmes de couverture, mais se montrent réservée sur l'utilité de telles mesures :
Les récentes interventions (en 2007 et 2008) de cette commission auprès des éditeurs pour recommander instamment la mention d’âge sur les quatrièmes de couverture ne peuvent qu’alerter, d’autant qu’elles ne semblent pas a priori entrer dans le champ de ses compétences. Celles-ci concernent surtout (mais pas exclusivement) les fictions romanesques destinées aux plus grands, ces lecteurs qui se situent au seuil de cette frontière ténue entre l’adolescence et l’âge adulte. Elles inquiètent en tout cas les éditeurs pour la jeunesse qui ne veulent pas soumettre leurs publications au diktat de la tranche d’âge, concept imposé par les services marketing et qui limite la portée potentielle d’un livre. À quand les romans ciblés pour les 11-13 ans, 13-15, 15-17, 17 et + ?. (...)
Cependant, on peut observer dans les bibliothèques pour enfants des phénomènes de nature diverse, qui peuvent plus ou moins renvoyer à des formes de censure. Les bibliothécaires sont susceptibles, de façon récurrente, de subir des pressions de la part de personnes ou de groupes pour des raisons morales, pour des raisons politiques, ou en raison de cette vision de l’enfance selon laquelle on devrait la protéger de la découverte précoce de réalités déprimantes (mort, violence, inégalités…)."
Plus loin, elles évoquent l'autocensure : "Plus difficile à cerner est l’autocensure, pratiquée par des bibliothécaires, qu’ils craignent d’affronter les mécontentements extérieurs évoqués ci-dessus ou bien qu’ils soient eux-mêmes hostiles à la présence de certains ouvrages dans leurs collections. Ils sont rejoints en ce sens par d’autres prescripteurs : éducateurs, enseignants, journalistes… La littérature pour adolescents suscite régulièrement ce type de débats, qui semblent cependant circonscrits au monde des adultes.Source : Dossier "La censure". Bibliothèque(s) 41/42. Décembre 2008.
Cadre légal des publications pour la jeunesse et pour les adultes. Questions?Réponses! 17/05/2023.
Notre Service n'a pas vocation à se prononcer plus avant sur ce qu'il convient de faire, ou pas.
C'est pourquoi nous vous encourageons à interroger les conseillers de votre Bibliothèque départementale, mais également d'exposer votre problématique sur agorabib afin de bénéficier de retours d'expériences.
Ainsi, nous avons repéré dans la rubrique "La bibliothèque et ses collections" une discussion récente sur la problématique des fonds érotiques en bibliothèques et qui aborde aussi bien les fonds adultes que jeunesse.
Pour aller plus loin :
Politiques du livre érotique et pornographique en bibliothèques publiques. SIDRE Colin, n°81-82 : Bibliothèques roses, décembre 2015.
Être bibliothécaire jeunesse aujourd’hui. Sous la direction de Mina Bouland. Paris : Association des Bibliothécaires de France, DL 2016, cop. 2016, 1 vol. (207 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm (Collection Médiathèmes ; 17).
Présentation sur le BBF : Être bibliothécaire jeunesse aujourd’hui. Bulletin des bibliothèques de France (BBF), 2017, n° 12, p. 126-127.
Le rôle des bibliothèques dans l’éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle. Nina Pranal. Mémoire DCB. 2024