Réponse de l'Enssib
Date de la réponse
Vous souhaitez savoir pourquoi les mangas a priori destinés aux jeunes ne comportent pas systématiquement la mention « Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse ».
Nous avons consulté le site du ministère de la Justice où est expliqué le rôle de la commission de surveillance et de contrôle des publications pour la jeunesse :
La commission de surveillance et de contrôle des publications destinées à l'enfance et à l'adolescence contrôle les publications écrites destinées à la jeunesse. Elle vérifie que la publication ne comporte aucun contenu présentant un danger pour la jeunesse.
Source : La commission de surveillance et de contrôle des publications pour la jeunesse. Ministère de la Justice
Les publications extra-européennes sont également soumises à ce contrôle :
Les publications hors Union européenne
La commission, saisie par le ministre de la Culture, donne un avis avant contraignant avant l’importation de publications étrangères, hors Union européenne, qui apparaissent principalement destinés aux enfants et aux adolescents. Cette possibilité s’applique aux supports ou produits complémentaires associés.
Pour aller plus loin sur la présence de cette mention ou non dans les mangas, nous n’avons pas une connaissance suffisamment fine des relations entre les éditeurs et la commission.
Toutefois, nous vous proposons des ressources sur les éditeurs de mangas, ainsi que des pistes de réflexion susceptibles de vous aider à construire au mieux votre fonds en littérature jeunesse :
Qu’est-ce que le manga ? Christine Détrez et Olivier Vanhée IN Les mangados : lire des mangas à l’adolescence, Éditions de la Bibliothèque publique d’information, 2012
Nous vous signalons notamment les parties Mode de production et spécificités des mangas et la Cartographie de l’offre éditoriale de mangas en France.
Valoriser les bandes dessinées et les mangas en bibliothèque : loisirs et médiation des savoirs. Sous la direction de Benjamin Caraco. Presses de l'Enssib, 2024
Présentation et sommaire sur le site des Presses de l’Enssib.
La place du manga au sein des bibliothèques de lecture publique. Théo Gullon. Mémoire d'étude, Enssib, 2023
Les problématiques liées à la place du manga dans les bibliothèques sont abordées dans la partie 3-2 : Les difficultes rémanentes. La bibliographie de ce mémoire est très riche en ressources libres que vous pouvez consulter facilement.
Pour finir, force est de constater que votre question reflète les débats en cours autour des publications destinées à la jeunesse, mais aussi sur l'ensemble des contenus accessibles dans l’espace numérique. En effet, une proposition de loi a été déposée cet hiver à l’Assemblée nationale :
Proposition de loi visant à instaurer une classification par âge des ouvrages destinés à la jeunesse et aux adolescents, déposée le mardi 27 janvier 2026. Assemblée nationale
L’abf a manifesté son désaccord par un communiqué :
Introduire par la loi une classification par âge des livres pour la jeunesse, une fausse bonne idée
Pour aller plus loin :
Sur l’histoire de Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse :
- Mathilde Lévêque. Une liberté sous contrôle : la loi de 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Sieglinde Borvitz, Yasmin Temelli (Hrsg.) Extrait de : Liberté e(s)t choix. Verhandlungen von Freiheit in der französischen Literatur, Erich Schmidt Verlag, 2019
Sur la place des publications périodiques dans l’histoire de la bande dessinée, nous vous signalons deux articles disponibles sur OpenEdition journals : le rapport à la loi de 1949 y est évoqué à plusieurs reprises :
- Les magazines de bandes dessinées : une approche médiatique et culturelle. Matthieu Letourneux et Yoan Vérilhac IN Comicalités, Les magazines de bande dessinée en France, 2025
- Le rédactionnel des périodiques de manga ou comment un objet éditorial non identifié témoigne de la globalisation culturelle. Bounthavy Suvilay IN Comicalités, Les magazines de bande dessinée en France