Réponse de l'Enssib
Date de la réponse
Vous souhaitez savoir si l'intelligence artificielle (IA) couplée à de nouveaux services déployés dans les SIGB rend les avancées du programme de la Transition bibliographique (Tb), le code de catalogage RDA-FR en autre, obsolète.
Dans la rubrique "Actualités" du site du programme de la Transition bibliographique qui va cesser d'exister fin 2025, il est précisé :
Le Programme national de la Transition bibliographique a 10 ans. Sous l’impulsion du Ministère de l’Enseignement supérieur et de la recherche et du Ministère de la Culture, il vise à faire évoluer les formats de production et de diffusion des données bibliographiques vers un modèle entités/relations favorisant la découvrabilité des contenus scientifiques et culturels français sur le web, leur bonne réutilisation par les intelligences artificielles et leur contribution à l’économie de la connaissance, au niveau national et européen.
Source : Orientation et stratégie commune sur la Transition bibliographique : conclusions du CSB exceptionnel du 18/10/23 . Transition bibliographique
Depuis cette conclusion de 2023, des éléments ont évolués.
En effet, l’intelligence artificielle (IA), intégrée aux Systèmes Intégrés de Gestion de Bibliothèque (SIGB), peut transformer en profondeur le catalogage bibliographique. Grâce à des algorithmes avancés, elle peut permettre d’automatiser l’extraction des métadonnées essentielles : titres, auteurs, ISBN, dates de publication ou encore résumés.
Ces fonctionnalités, déjà mises en œuvre (ou en voie de l'être) dans des solutions comme BGM, Syrtis ou Alma, réduisent significativement le temps consacré aux tâches répétitives.
L’IA excelle également dans la détection de doublons et l’enrichissement sémantique des notices, en suggérant des liens entre œuvres ou en complétant automatiquement des champs manquants.
Des outils comme l’OCR ou le traitement automatique du langage naturel (TALN) sont désormais intégrés à certains SIGB (essentiellement anglo-saxon), permettant de générer des notices bibliographiques ou de les proposer à validation par un bibliothécaire.
Cependant, selon nous, l’IA ne remplace pas le jugement humain, notamment pour les choix éditoriaux complexes ou l’interprétation de règles subtiles.
Le code de catalogage RDA-FR qui remplace progressivement les normes de catalogage Afnor reste le standard de référence pour structurer et normaliser les notices. Il garantit l’uniformité des titres, des points d’accès et des relations entre œuvres, assurant ainsi l’interopérabilité des catalogues entre bibliothèques et systèmes.
Il faut donc bien saisir que l'IA pourrait plutôt agir comme un accélérateur pour l’application de ce code en automatisant les tâches répétitives et en réduisant les risques d’erreur.
Les SIGB modernes, comme ceux développés par les diverses solutions d' Ex-Libris ou d' OCLC, intègrent désormais des modules d’IA pour faciliter la mise en œuvre de ces normes.
Ainsi, l’IA et le code RDA-FR ne s’opposent pas, mais se complètent : l’un modernise le processus, l’autre en garantit la rigueur et la cohérence.
Enfin, l’évolution probable du catalogage bibliographique en France ne s'oriente pas vers l'abandon du code RDA-FR développé par le programme de la Transition bibliographique (Tb), mais plutôt vers une automatisation assistée, où l’IA et les SIGB permettent une mise en œuvre plus rapide et fiable des normes.
En pratique, cette synergie modernise le travail des bibliothécaires, tout en respectant les standards essentiels à la qualité des catalogues.
Pour conclure, nous pouvons penser que si l’IA et les SIGB transforment le catalogage, le code de catalogage RDA-FR issu des travaux de la Tb conserve toute sa pertinence et sa légitimité.
L’enjeu est désormais, dans les prochaines années, de déployer ces nouveaux SIGB et de former les professionnels à ces nouveaux outils, pour qu’ils puissent en tirer le meilleur parti sans perdre de vue l’exigence de qualité et d’uniformité des données et métadonnées.
Pour aller plus loin et suivre l'arrivée de l'IA dans les métiers de l'information, de la documentation et des bibliothèques :
IA et les métiers de l'information, de la documentation et des bibliothèques. Guide Thématique. Enssib
et plus particulièrement la page :
IA et les métiers de l'information, de la documentation et des bibliothèques: Explorer les usages