Travailler comme contractuel en bibliothèque d'État à l'étranger

Réponse de l'Enssib

Date de la réponse

Diplômée en documentation (master 1 et 2) et ayant de l'expérience en tant que contractuelle catégorie B en État et en territorial, vous souhaiteriez savoir comment il est possible de travailler à l'étranger dans une bibliothèque universitaire, notamment en Europe du Nord (Danemark, Suède, etc.) et surtout dans les pays anglo-saxons (Angleterre, Écosse, etc.)

 

 

En premier lieu, d'après la page "La reconnaissance des diplômes dans l'Union européenne" du site du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche en ce qui concerne les pays européens d'Europe du Nord (Danemark, Suède...) :

 

Le centre ENIC-NARIC France informe sur la reconnaissance académique et professionnelle des diplômes. Il peut délivrer les attestations de comparabilité de diplômes obtenus dans un pays étranger.

[...]

L'exercice du droit à la mobilité est souvent lié à la reconnaissance professionnelle ou académique

Le traité sur l'Union européenne prévoit dans son article 8a la libre circulation des citoyens. Cette libre circulation se traduit notamment par le droit d'exercer une activité salariale ou indépendante et le droit à la formation des jeunes et des étudiants dans les pays de l'Union européenne et les pays signataires de l'accord sur l'Espace économique européen.

L'exercice de ce droit à la mobilité est souvent lié à la reconnaissance professionnelle ou académique d'un diplôme acquis dans le pays d'origine ou dans un autre pays européen.

[...]

Le centre ENIC NARIC France chargé de l'information sur la reconnaissance des diplômes

Le centre ENIC-NARIC France, rattaché à France Education International, constitue le centre national d'information sur la reconnaissance académique et la reconnaissance professionnelle des diplômes. [...]

ENIC-NARIC France établit ainsi des attestations de comparabilité pour tout diplôme obtenu à l'étranger, informe sur les procédures à suivre pour exercer une profession réglementée en France et renseigne sur la procédure de reconnaissance des diplômes français à l'étranger.

Source : La reconnaissance des diplômes dans l'Union européenne. www.enseignementsup-recherche.gouv.fr. Consulté le 20/11/2023

 

Nous vous conseillons donc de contacter le Centre ENIC-NARIC France pour obtenir une reconnaissance de diplôme :

Voici la page du centre ENIC-NARIC France :

Phone: +33 1 70 19 30 31
Fax: +33 1 45 07 63 02
E-mail: ENIC-NARICFrance@france-education-international.fr
Web Site: https://www.france-education-international.fr/enic-naric-france

 

Ensuite, pour en savoir plus sur la reconnaissance de votre diplôme dans un pays hors Union européenne comme les pays anglo-saxons (ex le Royaume-Uni ou l'Écosse), nous vous invitons à prendre contact avec le centre Enic-Naric du Royaume-Uni :

 

Adressez-vous au centre Enic-Naric de votre futur pays d’accueil pour obtenir :

  • une attestation de reconnaissance de vos diplômes ou de vos études ;

  • des informations sur les procédures à suivre pour exercer une profession réglementée ;

  • des renseignements sur la reconnaissance des diplômes français à l’étranger.

Source : Mes diplômes français sont-ils reconnus à l'étranger ? French Radar

 

Voici la page du centre Enic-Naric du Royaume-Uni :

Phone: +44 (0) 871 330 7033
Fax: +44 (0) 871 330 7005
E-mail: ENIC_NARIC@enic.org.uk
Web Site: http://www.enic.org.uk/

 

Vous pouvez également solliciter l’aide du centre Enic-Naric France (voir plus haut).

 

 

Pour aller plus loin, vous pouvez consulter ces précédentes réponses de notre service :

Renseignement pour un emploi. Questions ?Réponses ! 18/10/2023

Emploi en bibliothèque en Écosse. Questions ?Réponses !  01/10/2021