Réponse de l'Enssib
Date de la réponse
Vous voudriez savoir s’il y a un organisme en France auprès duquel on peut commander des bons/voucher IFLA ou si les commandes doivent toutes se faire sur le site de l’IFLA. Vous vous demandez de plus, s'il y a un minimum de bons pour pouvoir passer commande.
Pour commander des bons IFLA, nous vous renvoyons aux explications présentes sur le site de l'IFLA dans un document intitulé "Le Programme des bons IFLA : Un système de paiement pour les transactions internationales entre bibliothèques", dont voici des extraits :
Les bibliothèques achètent à l’IFLA un lot de coupons
• Les coupons peuvent avoir 2 valeurs
Un coupon normal à 8 €
Un demi coupon à 4€
[...]
Comment faire une commande ?
• Demandez une facture pro-forma par :
1. Fax : +31 70 383 4827
2. Courriel : voucher@ifla.org
3. Courrier postal : Siège de l’IFLA
P.O. Box 95312
2509 CH La Haye
PAYS-BAS• Quand vous passez une commande, veuillez indiquer le nombre de bons et de demi-bons que vous désirez. Joignez vos adresses complètes de facturation et de livraison et, le cas échéant, votre numéro de membre IFLA.
• Il n’y a pas de montant minimum pour les commandes. Vous pouvez commander exactement ce dont vous avez besoin.
Source : Le Programme des bons IFLA : Un système de paiement pour les transactions internationales entre bibliothèques. www.ifla.org. Consulté le 28/09/2023
À la tête du service de PEB de l'Enssib depuis de nombreuses années, je n'ai personnellement jamais été obligée d'en commander, le stock de bons IFLA étant alimenté par nos échanges avec les bibliothèques étrangères : nous récupérons des bons ifla lors de la fourniture de nos documents par le biais du PEB aux bibliothèques étrangères (du réseau WorldCat par exemple), et nous donnons des bons ifla à ces mêmes bibliothèques étrangères quand nous avons recours à elles pour faire venir leurs documents chez nous en PEB international.
En résumé : Quand vous passez une commande, veuillez indiquer le nombre de bons et de demi-bons que vous désirez. Joignez vos adresses complètes de facturation et de livraison et, le cas échéant, votre numéro de membre IFLA. Il n'y a pas de montant minimum pour les commandes.
Néanmoins, nous vous conseillons d'en commander plusieurs : de vous faire un petit stock de base, surtout si les bibliothèques étrangères ne vous font pas souvent de demandes de PEB international, assorties d'envois de bons ifla, et que votre bibliothèque à l'inverse a souvent recours au PEB international.